31 Ottobre 2026: quando Halloween mostra il volto subdolo dell’intolleranza

Domenica 15 novembre 2026



In quasi due decenni vissuti tra queste montagne, non mi era mai capitato di vedere qualcuno per le strade del paese, al calare del buio, la sera del 31 ottobre, in occasione di Halloween. Sia ben chiaro, qui negozi e supermercati vendono tutta una serie di articoli dedicati a questa festa. Non mancano zucche e decorazioni di ogni genere, così come lumi e lanterne che, in questo periodo, compaiono davanti alle porte di diverse abitazioni.

Ho spesso attribuito l’assenza di questo passaggio serale alle abitudini locali; qui si cena presto, generalmente intorno alle diciotto, al massimo alle diciotto e trenta (qualcuno addirittura alle diciassette), ed i bambini sono già a letto verso le diciannove, diciannove e trenta, poiché al mattino si alzano molto presto. E questo nonostante la prima settimana di novembre coincida con le Herbstferien – vacanze autunnali, la prima vera pausa dalla routine scolastica. Un’organizzazione del calendario didattico di matrice germanica che interessa anche le scuole di questa Provincia.

Sapevo inoltre che il 31 ottobre avevano celebrato Halloween anche all’asilo, dove i bambini si erano abbigliati a tema, mentre alle elementari, seguendo invece una Tradizione più propriamente locale, si erano dedicati all’intaglio di rape, poi collocate davanti alle abitazioni o sui davanzali delle finestre. Tra queste, una l’avevo vista fuori dall’uscio di una mia vicina di casa. Proprio quel giorno, una mia conoscente mi aveva mostrato le foto dei nipotini, il maschietto vestito da scheletro e la bimba da strega.

Riguardo Halloween ho una mia personale visione, non apprezzandone oltretutto l’estrema commercializzazione, fenomeno che del resto coinvolge ormai quasi tutte le festività dell’anno. Per me il 31 ottobre è Samonios, il ricordo della mia Ascendenza e di coloro che mi sono stati cari. Un ricordo che vivo intimamente, con pacatezza, attraverso gesti semplici di condivisione, accompagnati da un’orazione. L’inizio della discesa verso il Sacro Buio rigeneratore di questo periodo rappresenta un momento davvero speciale e, in questo suo essere tale, ci avvicina, in particolar modo, a tutti coloro che abbiamo amato e che ci hanno amato, ma anche a coloro che, pur facendo parte di una stessa Stirpe, non abbiamo conosciuto, eppure in qualche modo ci scorrono dentro.

Ed in questo 31 ottobre qualcosa, qui, quest’anno è cambiato.

Stavo giusto accendendo le candele fuori di casa – erano circa le diciannove – quando dalla strada è giunto un allegro vociare. Per un attimo ho pensato proprio ai bambini e mi sono domandata se, quest’anno, qualcosa fosse variato rispetto alle consuetudini locali. Dalla mia posizione, tuttavia, non riuscivo a scorgere nulla che potesse confermare o meno il mio dubbio. Sono quindi rientrata.

Pochi minuti dopo suona il campanello. Vado ad aprire ed ecco la meraviglia! Mi ritrovo davanti due piccoli “fantasmi” ed una bimba vestita da zucca, tanto piccina da non parlare ancora, che mi osservava con due occhioni pieni di curiosità. Al mio saluto, uno dei due “fantasmi” mi ha rivolto in tedesco la fatidica domanda: «Süßes oder Saures? – Dolcetto o scherzetto?». Naturalmente, ho scelto il dolcetto. Sono andata a prendere la mia ciotola portacaramelle e, abbassandomi verso di loro, l’ho offerta. I due “fantasmi” tenevano in mano dei secchielli a forma di zucca, nei quali hanno aggiunto, senza avidità alcuna, un paio di caramelle ciascuno. La bimba che completava il trio, invece, ha avvicinato il viso alla boule di vetro e, con molta calma, ha osservato il contenuto, scegliendo soltanto dopo alcuni istanti una caramella gelée al limone. Poco distante, il papà della piccola seguiva la scena sorridendo. Ho ricambiato il suo sorriso, augurando a tutti una buona festa.

Questo piacevole episodio probabilmente sarebbe rimasto semplicemente nei miei ricordi se, circa due giorni fa, non avessi letto una notizia che ha dell’inquietante.

A partire dal 31 ottobre e ancora, a quanto pare, sino al 6 novembre, in tredici dei sedici Land della Germania sono stati segnalati numerosi casi di ritrovamento di dolciumi e caramelle manomessi con l’aggiunta di piccoli oggetti pericolosi, come spilli, aghi da cucito, chiodi, viti, punti metallici o altri frammenti. Le segnalazioni hanno riguardato soprattutto barrette di cioccolato, caramelle gommose, dolciumi masticabili e wafer confezionati. In diversi casi, secondo quanto riportato, i corpi estranei erano così ben nascosti da risultare invisibili dall’esterno, in quanto le confezioni apparivano integre. Secondo le notizie diffuse, a seguito della loro ingestione, si sono verificati ferimenti di diversi bambini. Ovviamente, le forze dell’ordine hanno invitato i genitori ad una maggiore vigilanza ed ora sono in corso indagini per risalire ai responsabili. Come se quanto segnalato in Germania non fosse già sufficientemente allarmante, notizie di episodi analoghi sono giunte anche da Austria, Danimarca, Norvegia e Irlanda. La vicenda ha dell’incredibile e, per la sua natura, può suscitare solo raccapriccio.

Ogni anno, già una settimana prima del 31 ottobre, sui social iniziano a moltiplicarsi i post di coloro che si ergono a paladini della sola, autentica festa dei Morti, quella che, a loro giudizio, dovrebbe essere celebrata esclusivamente secondo i canoni cristiani. L’ottusità dilagante trova terreno fertile nella faziosità di individui di ogni età, personaggi che non manifestano semplicemente le proprie idee – che, ci mancherebbe, sono più che lecite –, ma sventagliano convinzioni prive di approfondimento e difendono posizioni sostenute per partito preso, senza mostrare la minima volontà di approfondire o confrontarsi, in un atteggiamento nel quale il pregiudizio finisce per prevalere sulla conoscenza. Persino alcuni docenti universitari hanno contribuito a diffondere considerazioni superficiali, talvolta trascurando, se non addirittura deridendo, tradizioni, letture antropologiche e approfondimenti etnografici ed etnologici.

Il vessillo di «Halloween è una festa americana e non appartiene alla nostra cultura!» continua ad essere puntualmente issato. Eppure, se il nome è indubbiamente di origine inglese, le pratiche che oggi associamo a questa ricorrenza hanno una storia ben più articolata. Del resto, l’intaglio di figure spettrali in rape e barbabietole da foraggio, con numerose varianti regionali e differenti denominazioni, è consuetudine antica ed ampiamente diffusa nel mondo germanofono, legata alle celebrazioni autunnali. Non si tratta, dunque, di un’usanza necessariamente associata a Halloween, con la quale può però coincidere. L’utilizzo delle zucche, introdotte in Europa dopo la scoperta dell’America, si è successivamente affiancato a quello di rape e altri vegetali. Proprio in Austria, l’impiego delle zucche è particolarmente diffuso, grazie anche alla presenza, specialmente in Stiria, di estese coltivazioni destinate alla produzione del rinomato olio di semi.

Anche l’andare di porta in porta è una pratica attestata in diverse località e, in alcune vallate di quest’area, le questue — non strettamente concomitanti con il periodo dei Morti, pur essendo effettuate durante l’inverno — appartenevano alla Tradizione locale solo fino a pochi decenni fa.

A questo proposito, trovo significativa anche una testimonianza condivisa in occasione del 31 ottobre da Valter Maestra, ricercatore friulano che seguo e apprezzo da tempo. In un post pubblicato su Facebook ha scritto quanto segue:

«Mio nonno mi insegnava da bambino a intagliare zucche.

Considerato che lui imparò da suo nonno il quale disse che da sempre si intagliavano le zucche in Friuli e quindi da prima dell’annessione del Friuli all’Italia nel 1866, in un processo al Benandanti nel 1560 venne fuori che già allora venivano intagliate le zucche. Intagliare le zucche è un’usanza celtica ed il substrato del Friuli, Carinzia e Carniola pur con tre ceppi linguistici diversi è celtico. Vogliamo finirla di farci riscrivere la nostra storia.»

Vorrei precisare solo che il riferimento alle zucche in epoca celtica costituisce un anacronismo — che considero una svista dell’autore — pur rimanendo valida l’antichità della pratica di intagliare altri vegetali.

Ciò che trovo più bieco non è tanto l’ignoranza, alla quale si può porre rimedio attraverso un’informazione libera da parzialità ideologica e pregiudizi, quanto la grettezza che talvolta l’accompagna. Una povertà di pensiero che, persino nel 2026, può tradursi in manifestazione di intolleranza e, nei casi più estremi, in comportamenti penalmente rilevanti. Del resto, tornando ai dispensatori di verità assolute, quanti commenti ho letto negli anni nei quali Halloween veniva definita una festa satanica e i bambini che vi partecipavano considerati seguaci di Satana, magari inconsapevoli, ma pur sempre tali. Ogni anno queste “perle” vengono puntualmente sciorinate, quasi fossero certezze indiscutibili da esibire per dimostrare, a ogni costo, di avere ragione. In un simile clima, è facile pensare che dietro certi gesti possano esserci persone mosse da quelle convinzioni.

A lasciarmi ancora più sdegnata, tuttavia, sono stati alcuni commenti emersi in relazione a questi episodi. Numerose persone hanno cercato di giustificare l’ingiustificabile, sostenendo che Halloween non apparterrebbe alla “nostra” tradizione, mentre in tutta onestà mi sarei aspettata una condanna pressoché unanime dell’accaduto. Come se la presunta estraneità culturale di una ricorrenza attenuasse la gravità di gesti incommentabili.

Osservo tutto questo con profonda indignazione, soprattutto quando riconosco, dietro certi atteggiamenti, forme di intransigenza alimentate da convinzioni religiose. E semplicemente noto come, nella sostanza, sia cambiato ancora troppo poco dal 1782, quando nel Canton Glarona si consumò la vicenda giudiziaria di Anna Göldi, comunemente ricordata come l’ultima donna giustiziata per Stregoneria nell’Europa occidentale. Aveva 48 anni quando fu decapitata. Soltanto nel 2008, ben 226 anni dopo la sua esecuzione, il Consiglio cantonale ne riconobbe l’ingiustizia, riabilitandone la memoria sul piano morale oltre che giuridico.

Di fronte a certi avvenimenti mi domando quanto possa spingersi lontano il dogmatismo di chi non accetta idee o consuetudini differenti dalle proprie; sino a quale punto il bisogno di affermare le proprie convinzioni possa prevalere sul rispetto di quelle altrui. Eppure, nonostante il trascorrere dei secoli, quella radicale trasformazione della mentalità che sarebbe stato lecito auspicare non sembra essersi compiuta: certi pregiudizi e fanatismi continuano a sopravvivere, come se il tempo non fosse passato. E il pensiero che qualcuno possa arrivare persino a mettere in pericolo la salute e la vita dei bambini mi lascia sgomenta. Si può anche non gradire che dei bambini suonino alla porta durante la sera, ma si può semplicemente non aprire; non serve diventare dei delinquenti.

Coloro che si ergono a difensori di concezioni precostituite dovrebbero forse approfondire la storia delle tradizioni legate a questo periodo dell’anno, nel quale il ricordo degli Antenati affonda le proprie radici in pratiche e credenze anteriori alla definizione cristiana delle ricorrenze dedicate ai Santi e ai Morti. E, soprattutto, dovrebbero ricordare che gli Antenati appartengono al Mondo dei Defunti. Partecipare ad una questua non impedisce di portare un fiore al cimitero, così come ricordare i propri cari non esclude di lasciare sul tavolo un’offerta di cibo e bevande per coloro che, in quei giorni, sentiamo più “vicini”.

Mi guardo dentro e provo un intreccio di sensazioni: lo sgomento per quanto accaduto, la preoccupazione per quei bambini e, soprattutto, per ciò che un’esperienza simile può aver lasciato nel loro animo. Perché non parliamo soltanto delle possibili conseguenze fisiche, ma anche di ferite meno visibili, più subdole, capaci di insinuarsi nella memoria e nella fiducia verso gli altri. Torno con il pensiero ai due “fantasmi” ed alla bimba “zucca” e li ho immaginati spesso nelle loro camerette, spogli dei costumi indossati poche ore prima, in pigiama magari intenti a scambiarsi qualche caramella o ad assaporarne un’ultima prima di addormentarsi, felici di una serata che avrebbe dovuto lasciare soltanto ricordi sereni.







Immagine
  • Tratta dall’archivio personale

Riferimenti ad altri contributi dell’autrice

Sitografia